Throw out your shitty to-do list — here’s what to do instead